Air-cooled adsorption-based device for harvesting water from island air