Population genomic analysis of Aegilops tauschii identifies targets for bread wheat improvement