Tunable Γ-K Valley Populations in Hole-Doped Trilayer WSe_{2}.