Brain regions and genes affecting myoclonus in animals