On Multiple Modes of Propagation of High-Order Finite Element Methods for the Acoustic Wave Equation