Imaging micron‐sized beams with optical transition radiation