Phenotypic plasticity and experimental evolution