General Operator Solutions and BRST Quantization of Superstrings in the pp-Wave with Torsion