Empathy and Emulation: Life Satisfaction and the Urban Geography of Comparison Groups