Electrodynamic phenomena induced by a dark fluid: Analogs of pyromagnetic, piezoelectric, and striction effects