Armament under direct sexual selection does not exhibit positive allometry in an earwig