Skew-symmetric vanishing lattices and their monodromy groups