Anisotropic Mach Cone Aligned Mesh Adaptation for Low Boom Simulations