La metodología científica y la enseñanza de las ciencias : unas relaciones controvertidas