Effects of acid suppression and bismuth medications on the performance of diagnostic tests for Helicobacter pylori infection