Convergence Rates of the Heavy Ball Method for Quasi-strongly Convex Optimization