Radiation response of amorphous metal alloys: Subcascades, thermal spikes and super-quenched zones