Diagnostic accuracy of loop-mediated isothermal amplification coupled to nanopore sequencing (LamPORE) for the detection of SARS-CoV-2 infection at scale in symptomatic and asymptomatic populations