Gauging resource exploitation by juvenile Chinook salmon (Oncorhynchus tshawytscha) in restoring estuarine habitat