Engineering the Activity and Stability of MOF‐Nanocomposites for Efficient Water Oxidation