Memory enhancements from active control of learning emerge across development