Metal and dye removal using fungal consortium from mixed waste stream: Optimization and validation