Effect of a labor triage checklist and ultrasound on obstetric referral at three primary health centers in Eastern Uganda