The role of secondary ammonium cations in controlling the conformation of C3-symmetric acid moieties and its implication for the design of supramolecular capsules