Functional diversity of the p24γ homologue Erp reveals physiological differences between two filamentous fungi.