Compactness of Molecular Reaction Paths in Quantum Mechanics