Machine learning for physics-informed generation of dispersed multiphase flow using generative adversarial networks