Saving in medical costs by achieving guideline‐based asthma symptom control: a population‐based study