The human protein Hugl-1 substitutes for Drosophila Lethal giant larvae tumour suppressor function in vivo