Design, synthesis and crystal structure determination of dinuclear copper-based potential chemotherapeutic drug entities; in vitro DNA binding, cleavage studies and an evaluation of genotoxicity by micronucleus test and comet assay