Protein substrates engage the lumen of O-GlcNac transferase’s tetratricopeptide repeat domain in different ways