Price and quantity adjustment in a dynamic closed model : the dual stability theorem