Psychometric properties of the Work Limitations Questionnaire applied to nursing workers