Instabilities of prebreakdown currents in vacuum II: the nature of the emission sites