Development of a compact fiber-optical LDA system for flow measurements under micro-gravity conditions