Agglomeration of Ni-rich hydroxide crystals in Taylor vortex flow