In-water and remote measurements of ocean color