Elucidating Duramycin’s Bacterial Selectivity and Mode of Action on the Bacterial Cell Envelope