Design and synthesis of heterostructured quantum dots with dual emission in the visible and infrared.