Representation of Banach lattices as $L_w^1$ spaces of a vector measure defined on a $\delta$-ring