Metallic artificial index gratings : trade-off between design parameters