Multi-field modulation of exchange biased FeGa/IrMn bilayers grown on flexible polyvinylidene fluoride (PVDF) membranes