A convex hull‐based approach for multiaxial high‐cycle fatigue criteria