Visualization of Potential Energy Function Using an Isoenergy Approach and 3D Prototyping