A recurrent translocation is mediated by homologous recombination between HERV-H elements