Path-integral molecular dynamics predictions of equilibrium H and O isotope fractionations between brucite and water