Mapping the effectiveness of nature‐based solutions for climate change adaptation