Glia and immune cell signaling in bipolar disorder: insights from neuropharmacology and molecular imaging to clinical application