Scattering of LSM modes in an E-plane two-port waveguide junction with triangular connecting cavity