Evidence for seasonal low‐salinity surface waters in the Gulf of Mexico over the last 16,000 years